พิงยิง

PINYIN 3

คำศัพท์บทที่ 3

คราวนี้ก็เข้ามาบทที่ 3 กันต่อ สำหรับ pinyin ในบทนี้คงจะมีเพียงแต่เสียงสระ 5 ตัว นะครับ

ในส่วนของเสียงสระ คราวนี้เราจะเริ่มด้วย

an เทียบเป็นเสียงในภาษาไทยได้ว่าเป็นเสียง "อัน" นะครับ

en เทียบเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า "เอิน" ครับ

ang เทียบเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า "อัง" ครับ

eng เทียบเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า "เอิง"

ong เทียบเสียงเป็นภาษาไทยได้ว่า "อง"

ทีนี้จากคำศัพท์ด้านบนคงเจอ pinyin ที่ผมไม่ได้พูดถึงอีกตัวนึง นั่นก็คือตัว in สำหรับตัวนี้ออกเสียงว่า "อิน" นะครับ อย่าพึ่งหาว่าผมขี้ลืมอยู่เรื่อยละนะครับ อันนี้เป็นไปตามหนังสือครับ เขาละไว้เพื่อให้ pinyin มันเป็นหมวดหมู่ แต่ที่เอามาลงไว้เพราะคำนี้ มันเป็นคำที่ควรรู้ตั้งแต่ต้นๆ อย่าคิดอะไรมาก รู้ไว้ใช่ว่าใส่บ่าแบกหาม (แก้ตัวอีกแล้ว!!) เอาละครับ คราวนี้มาดูตัวอย่างประโยคสนทนาต่อดีกว่า

PINYIN

เนื้อหาทั้งหมดประกอบด้วย

บทที่ 1 [a o e i u ü][b p m f d t n l]

บทที่ 2 [ai ei ao ou][g k h]

บทที่ 3 [an en ang eng ong]

บทที่ 4 [zh ch sh r]

บทที่ 5 [ทบทวน]

บทที่ 6 [ia ie iao iou(iu)][j q x]

บทที่ 7 [ian in  iang ing  iong üe üan ün]

บทที่ 8 [z c s]

บทที่ 9 [ua uo uai uei(ui) uan uen(un) uang ueng er]

บทที่ 10 [ทบทวน]

EXAMPLE

ผูกประโยคง่าย ๆ ด้วยศัพท์ที่พึ่งเรียนกันไป

A: 李芳，你好！

B: 您好！

A: 忙吗？

B: 不忙，你呢？

A: 很忙。

 

A: 你们好！

B: 您好！

A: 你们忙吗？

B: 很忙。

A: 汉语难吗？

B: 不难。

 

สำหรับตัวอย่างในนี้มีชื่อคนเพิ่มอีกหนึ่งคนนะครับ อ่านว่า 李芳หลี่ฟาง ในประโยคตัวอย่างที่เราเห็นกันข้างบนนี้ เราจะพบการใช้ 吗 มา ในการสร้างประโยคคำถาม ซึ่งเราสามารถนำเอาคำคุณศัพท์หรือคำกริยา มาวางไว้หน้าคำว่า 吗 เพื่อสร้างประโยคคำถามแบบง่าย ๆ ได้ทันทีเช่น好吗？สบายดีมั๊ย,忙吗？ยุ่งอยู่หรือเปล่า หรือ难吗？ยากหรือเปล่า เป็นต้น